IT/DevOps English
IT/DevOps English Glossary
536 professional it/devops english terms with definitions, pronunciation and examples. Learn what each term means — free with Termify.
B
C
I
- Ingress Controller คืออะไร? A specialized load balancer that manages external access to services in a containerized cluster, routing HTTP(S) and oth...
- Ingress Controller คืออะไร? A Kubernetes resource that manages external access to services in a cluster, typically via HTTP/HTTPS routing and load b...
P
- Persistent Volume คืออะไร? A Persistent Volume is a piece of storage in a Kubernetes cluster provisioned by an administrator or dynamically, indepe...
- Pull Mirror คืออะไร? A synchronization method in which a repository automatically pulls updates from another source, maintaining a mirrored c...
- Pull Mirror คืออะไร? A replication mechanism that periodically pulls and synchronizes repository content from an upstream source, ensuring a ...
S
- Secret Store คืออะไร? A Secret Store is a secure storage mechanism in Kubernetes or integration platforms for managing sensitive data such as ...
- Squash Merge คืออะไร? A Git merging method that condenses all changes from a feature branch into a single commit before integrating into the m...
- Stateful Set คืออะไร? A Stateful Set manages the deployment and scaling of a set of pods, providing each pod with a persistent identity and st...
ก
- กฎการแจ้งเตือน คืออะไร? A specific, configurable criterion or threshold in monitoring tools that, when met or exceeded, triggers an automated al...
- กราฟโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? A directed graph visualization representing relationships and dependencies among infrastructure resources, used for orch...
- กลยุทธ์ Pull คืออะไร? The method used by a version control system to retrieve changes from a remote repository, including merge, rebase, and f...
- กลยุทธ์การเปิดตัว คืออะไร? A documented, stepwise plan for deploying new integration solutions, system updates, or features, outlining sequence, ti...
- กลุ่มการปล่อย คืออะไร? A logical set of releases managed and tracked together, often for coordinated deployment, approval, or rollback, as repr...
- กลุ่มทรัพยากร คืออะไร? A resource group is a logical container for managing and organizing cloud resources (VMs, storage, databases, etc.) as a...
- กลุ่มทรัพยากร คืออะไร? A logical container in cloud platforms for organizing, managing, and controlling access to a collection of related infra...
- กองแพตช์ คืออะไร? A sequential arrangement of dependent patches, managed to be applied, rebased, or merged in order to a codebase, ensurin...
- กะปฏิบัติหน้าที่ คืออะไร? A defined time period during which a designated team member is responsible for responding to alerts and incidents as the...
- การ deploy hotfix คืออะไร? An urgent deployment of a code fix or patch to resolve critical integration, security, or production issues outside regu...
- การ deploy อย่างต่อเนื่อง คืออะไร? A DevOps practice in which code changes are automatically built, tested, and deployed to production environments without...
- การ orchestrate การ deploy คืออะไร? The automated coordination and sequencing of deployment tasks and integrations across environments to ensure reliable an...
- การ scheduling งาน คืออะไร? The automated planning, sequencing, and execution of integration, build, or test jobs according to predefined criteria o...
- การ smoke test คืออะไร? A preliminary set of integration or system tests designed to reveal major failures before more rigorous testing or produ...
- การกำกับดูแลทรัพยากร คืออะไร? The framework and set of controls for managing, auditing, and enforcing policies on cloud or IT resources to ensure comp...
- การกำหนด Blame คืออะไร? A feature in version control systems used to identify which user or commit introduced a particular line of code, aiding ...
- การกำหนดเวอร์ชันโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? The practice of assigning version numbers to infrastructure code, templates, or deployed environments to track changes, ...
- การควบคุมการเข้าถึง คืออะไร? Access control is the operational process of granting, restricting, or auditing user or system access to cloud or enterp...
- การควบคุมการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formalized process for requesting, evaluating, approving, and tracking infrastructure or configuration changes to mini...
- การควบคุมการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formalized process and policy for requesting, reviewing, approving, and implementing changes to systems, services, or ...
- การค้นพบทรัพยากร คืออะไร? The automated identification and inventory of infrastructure resources across cloud and on-premises environments, typica...
- การค้นพบบริการ คืออะไร? Service Discovery is the automatic detection of services and endpoints in a network, allowing applications and systems t...
- การค้นหาบริการ คืออะไร? The automated identification and registration of network services and endpoints in dynamic environments, enabling real-t...
- การจัดการ release คืออะไร? The structured process of planning, scheduling, coordinating, and controlling software releases, integrations, and deplo...
- การจัดการการกำหนดค่า คืออะไร? The discipline of systematically managing and maintaining the state of infrastructure and application configuration, inc...
- การจัดการการตั้งค่า คืออะไร? The discipline of systematically managing, tracking, and controlling infrastructure, software, and integration configura...
- การจัดการการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formal ITIL-based process for controlling, tracking, and authorizing changes to integration components, configurations...
- การจัดการการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? The systematic process of planning, approving, implementing, and reviewing changes to infrastructure or applications in ...
- การจัดการความลับ คืออะไร? The process of securely storing, accessing, and controlling credentials, tokens, certificates, and API keys across integ...
- การจัดการความล้า คืออะไร? The process of reducing operational overload and alert fatigue for IT and SRE teams by optimizing on-call scheduling, al...
- การจัดการสถานะ คืออะไร? The process of tracking, storing, and reconciling the actual versus desired configuration and resource status in IaC sys...
- การจัดการสถานะ คืออะไร? The set of practices, tooling, and monitoring that track, synchronize, and manage the current operational status or conf...
- การจัดการเวอร์ชันเทมเพลต คืออะไร? The systematic management of different versions of infrastructure templates to ensure traceability, rollback, and consis...
- การจัดการเหตุการณ์ คืออะไร? A structured, ITIL-compliant process for identifying, logging, prioritizing, and resolving integration or system outages...
- การจัดการโควตา คืออะไร? The operational process of defining, monitoring, and enforcing usage limits for cloud resources or services to ensure fa...
- การจัดกำหนดการพ็อด คืออะไร? The automated process within an orchestrator (e.g., Kubernetes) that assigns pods to suitable nodes based on resource av...
- การจัดตาราง Pod คืออะไร? The automated process by which an orchestration system assigns pods to available nodes, optimizing for workload distribu...
- การจัดระเบียบทรัพยากร คืออะไร? Coordinated management and automation of infrastructure components, such as compute, network, and storage, across multip...
- การจัดสรรต้นทุน คืออะไร? The process of identifying, aggregating, and assigning cloud spend to specific business units, projects, or cost centers...
- การจัดสรรทรัพยากร คืออะไร? The process of assigning compute, storage, network, or cloud resources to specific applications, workloads, or teams acc...
- การจัดสรรเครดิต คืออะไร? Credit allocation is the operational assignment of usage credits or spending limits to specific cloud accounts, projects...
- การจัดเตรียมทรัพยากร คืออะไร? The automated allocation and configuration of infrastructure resources such as servers, storage, or networks based on de...
- การจัดเตรียมบิลด์ คืออะไร? The process or environment used to assemble, test, and validate build artifacts before deploying to production or higher...
- การจัดเตรียมบิลด์ คืออะไร? A process or environment used to validate builds and simulate production deployment before go-live.
- การจัดเตรียมสภาพแวดล้อม คืออะไร? The automated or manual setup of infrastructure, platform, or application environments required for integration, testing...
- การจัดเตรียมแบบอัตโนมัติ คืออะไร? The fully automated creation, configuration, and deployment of infrastructure resources using predefined templates, scri...
- การจัดเตรียมโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? The automated process of allocating, configuring, and deploying cloud or on-premises resources using infrastructure as c...
- การจัดเตรียมโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? Automated allocation, configuration, and deployment of IT resources (compute, network, storage) through scripts, templat...
- การจำลองความวุ่นวาย คืออะไร? The controlled practice of deliberately introducing faults or failures into production-like environments to test system ...
- การฉีดความวุ่นวาย คืออะไร? The deliberate introduction of faults, errors, or failures into a system to test and validate its resilience, observabil...
- การซ้อมความล้มเหลว คืออะไร? A planned exercise simulating system or integration failure scenarios to validate incident response procedures, team rea...
- การซ้อมเหตุการณ์ คืออะไร? A simulated incident event conducted by IT operations or SRE teams to practice and evaluate readiness, coordination, and...
- การดำเนินการขนาน คืออะไร? The concurrent running of multiple tasks, jobs, or pipeline stages to optimize integration speed and resource utilizatio...
- การดำเนินการแบบ Idempotent คืออะไร? The characteristic of automation scripts or API calls that ensures repeated executions have the same effect as a single ...
- การดำเนินแผน คืออะไร? The process of applying an Infrastructure as Code plan to provision, update, or destroy resources as specified in the de...
- การดีพลอยแบบ blue-green คืออะไร? A deployment strategy that maintains two identical production environments, switching user traffic from the old (blue) t...
- การดีพลอยแบบ idempotent คืออะไร? A deployment method where repeated execution of the process produces the same result, ensuring stability and preventing ...
- การตรวจจับความผิดปกติ คืออะไร? The automated identification of abnormal patterns, outliers, or deviations from expected behavior in monitored metrics, ...
- การตรวจจับดริฟท์ คืออะไร? The automated process of identifying differences between the actual state of infrastructure and its intended, declarativ...
- การตรวจจับดริฟท์ คืออะไร? The process of identifying when the actual configuration of infrastructure resources diverges from the expected or decla...
- การตรวจจับดริฟท์ คืออะไร? The identification of unintended changes or deviations in configuration, state, or baseline that can lead to non-complia...
- การตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด คืออะไร? A formal review and verification process to ensure cloud operations, configurations, and usage conform to regulatory and...
- การตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด คืออะไร? An automated or manual process to verify that infrastructure, configurations, and automation workflows meet organization...
- การตรวจสอบการปล่อย คืออะไร? A systematic process and associated records for reviewing, validating, and certifying that each release complies with re...
- การตรวจสอบการมีชีวิต คืออะไร? A Liveness Probe is a health check used by Kubernetes to determine if a container is running. If it fails, the container...
- การตรวจสอบการสร้าง คืออะไร? A mandatory automated process that validates the integrity and functionality of an integration build before it is promot...
- การตรวจสอบความน่าเชื่อถือ คืออะไร? A formal assessment of systems, integrations, and processes to verify compliance with reliability standards, SLOs, and o...
- การตรวจสอบความพร้อม คืออะไร? A Readiness Probe is a Kubernetes mechanism that checks if a container is ready to serve traffic, ensuring only healthy ...
- การตรวจสอบบันเดิล คืออะไร? The process of validating the integrity, completeness, and compliance of packaged release artifacts before deployment to...
- การตรวจสอบสังเคราะห์ คืออะไร? A proactive monitoring technique that simulates user interactions or transactions using automated scripts to test system...
- การตรวจสอบแม่แบบ คืออะไร? The process of verifying IaC templates for syntactic correctness, policy compliance, and operational feasibility prior t...
- การตรวจสอบโค้ด (Linting) คืออะไร? The automated analysis of integration or application code for errors, style violations, or quality issues prior to build...
- การตรึงเวอร์ชัน คืออะไร? The practice of specifying an exact version of a software package, module, or provider in IaC or automation scripts to e...
- การตอบสนองต่อเหตุการณ์ คืออะไร? A structured process for detecting, analyzing, containing, and resolving service incidents, following predefined protoco...
- การตอบสนองเหตุการณ์ คืออะไร? A standardized process for detecting, analyzing, and resolving unplanned integration, operational, or security events th...
- การติดตั้งเอเจนต์ คืออะไร? The process of deploying a monitoring, management, or automation agent on a system, enabling remote observability, contr...
- การติดตาม uptime คืออะไร? Continuous monitoring and reporting of system or integration availability, often presented as dashboards and compliance ...
- การติดตามงบประมาณ คืออะไร? The process of continuously monitoring and reporting cloud or IT spend against allocated budgets to prevent overruns and...
- การติดตามสาขา คืออะไร? A feature in version control systems that allows a local branch to be associated with a remote branch, enabling seamless...
- การติดตามสินค้าคงคลัง คืออะไร? Continuous monitoring and reporting of all infrastructure components, including servers, devices, software, and dependen...
- การติดแท็กทรัพยากร คืออะไร? Attaching standardized metadata to cloud resources (such as compute, storage, or network assets) for identification, org...
- การถอดบทเรียน warroom คืออะไร? A retrospective meeting following an incident warroom to review actions taken, identify lessons learned, and assign foll...
- การทดสอบการผสานระบบ คืออะไร? A controlled validation process to verify functional and operational interoperability between connected IT systems, serv...
- การทดสอบประสิทธิภาพ คืออะไร? A formal process of simulating user loads or transactions to measure application, service, or infrastructure responsiven...
- การทดสอบโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? The practice of validating that infrastructure components deployed via code function as intended, typically by using aut...
- การทดสอบโมดูล คืออะไร? The process of evaluating individual IaC modules or reusable code components for correctness, reliability, and complianc...
- การทบทวนความล้มเหลว คืออะไร? A collaborative meeting or process to analyze a system or service failure, uncover contributing factors, and recommend i...
- การทำเพลย์บุ๊กอัตโนมัติ คืออะไร? The automated execution of operational procedures and incident response workflows using predefined runbooks, scripts, or...
- การทำใบแจ้งหนี้อัตโนมัติ คืออะไร? The use of software and workflows to automatically generate, process, and reconcile invoices for cloud services and reso...
- การทำให้การเปลี่ยนแปลงเป็นอัตโนมัติ คืออะไร? The use of automated workflows and tools to implement infrastructure or configuration changes, reducing manual intervent...
- การทำให้สแต็กเป็นอัตโนมัติ คืออะไร? The end-to-end automation of deploying, updating, and managing all components of an application or infrastructure stack ...
- การทำให้เวิร์กโฟลว์เป็นอัตโนมัติ คืออะไร? The orchestration and execution of IT tasks, processes, or integrations through automated workflows, enabling consistent...
- การบังคับใช้นโยบาย คืออะไร? Policy enforcement is the automated or manual application of governance rules or compliance requirements across IT resou...
- การบังคับใช้นโยบาย คืออะไร? Automated validation and enforcement of security, compliance, and operational policies during infrastructure provisionin...
- การบังคับใช้นโยบาย คืออะไร? The automated application and monitoring of organizational, security, or regulatory policies on infrastructure resources...
- การปฏิบัติตามนโยบาย คืออะไร? The adherence of infrastructure resources and configurations to defined organizational, regulatory, or security policies...
- การประมวลผลงาน คืออะไร? Job Execution in Kubernetes refers to running batch or one-off tasks to completion, managed by the Job resource.
- การประสานการปล่อยซอฟต์แวร์ คืออะไร? The coordination and automation of deployment steps, approvals, and testing in a release process to ensure smooth, contr...
- การประสานบริการ คืออะไร? The automated coordination and management of multiple services, microservices, or workflows to achieve complex integrati...
- การปรับขนาดทรัพยากร คืออะไร? The automatic or manual adjustment of cloud resource allocation, such as compute or storage, in response to changing wor...
- การปรับขนาดอัตโนมัติ คืออะไร? Auto Scaling automatically adjusts the number of running pods or nodes in response to workload demand, optimizing resour...
- การปรับใช้ stack คืออะไร? Automated provisioning and configuration of a collection of interdependent infrastructure resources as a single, version...
- การปรับใช้สีน้ำเงิน คืออะไร? Blue Deployment is the existing stable version of an application in blue-green deployment strategies, running in product...
- การปรับใช้สีเขียว คืออะไร? Green Deployment is the new application version deployed in a blue-green deployment strategy, tested and validated befor...
- การปล่อยแคนารี่ คืออะไร? A Canary Release is a deployment technique where a new version is released to a small subset of users or nodes to monito...
- การพึ่งพางาน คืออะไร? A defined relationship where one integration or pipeline job cannot execute until another specified job or step complete...
- การพึ่งพาโมดูล คืออะไร? A reference relationship in which an infrastructure module relies on outputs or configurations from another module, impa...
- การมองเห็นการปฏิบัติการ คืออะไร? The real-time ability to observe, track, and understand the health, performance, and dependencies of services and integr...
- การมอบหมายการรีวิว คืออะไร? The process or event of assigning a specific person or group to conduct code review on a pending change or pull request.
- การยกระดับแจ้งเตือน คืออะไร? A predefined process or rule set that determines how alerts are prioritized, routed, and escalated to higher-level teams...
- การย้อนกลับ คืออะไร? A controlled procedure to revert systems, configurations, or deployments to a previous stable state after a failed or un...
- การย้อนกลับ คืออะไร? A procedure that restores a system, application, or configuration to a previous state after a failed deployment or chang...
- การย้ายข้อมูลขึ้นคลาวด์ คืออะไร? Cloud migration refers to the operational process of moving applications, data, and workloads from on-premises or other ...
- การรวบรวมเมตริก คืออะไร? The continuous process of gathering quantitative measurements (metrics) from applications, services, or infrastructure c...
- การรวมการแจ้งเตือน คืออะไร? The connection of alerting systems with other tools or platforms (e.g., chat, incident management, ticketing) to enable ...
- การรวมล็อก คืออะไร? The process of collecting, centralizing, and storing log data from multiple sources (applications, services, infrastruct...
- การลดงานซ้ำซาก คืออะไร? The ongoing effort to minimize repetitive, manual, and low-value operational work in site reliability engineering by aut...
- การละเมิด SLO คืออะไร? An event where the service's actual reliability or performance falls short of the agreed Service Level Objective, trigge...
- การละเมิด SLO คืออะไร? An event or period in which actual service performance falls below the established Service Level Objective, often trigge...
- การลื่นไถลของคอนฟิก คืออะไร? The divergence of an IT environment’s actual configuration from its intended or documented baseline due to manual change...
- การวัดการใช้งาน คืออะไร? The continuous measurement and recording of IT or cloud resource consumption for cost allocation, billing, and optimizat...
- การวางตำแหน่งเวิร์กโหลด คืออะไร? The process of determining the optimal cloud, region, or infrastructure environment in which an application or service w...
- การวางแผนความจุ คืออะไร? The proactive process of forecasting and managing current and future cloud resource requirements to meet performance, co...
- การวิเคราะห์การใช้งาน คืออะไร? The practice of collecting, analyzing, and visualizing resource consumption patterns and trends in cloud environments to...
- การวิเคราะห์การใช้จ่าย คืออะไร? A systematic review of cloud expenditure, identifying spending patterns, cost drivers, and optimization opportunities ac...
- การวิเคราะห์หลังเหตุการณ์ คืออะไร? A structured review conducted after a major incident to analyze root causes, assess response effectiveness, and document...
- การวิเคราะห์เทรซ คืออะไร? The examination of distributed transaction traces across services and systems to diagnose latency, errors, or bottleneck...
- การสอบเทียบ SRE คืออะไร? A formal review and alignment process where SRE teams adjust monitoring, incident response, and reliability metrics to e...
- การสุ่มตัวอย่าง trace คืออะไร? A method for selectively collecting and storing a subset of distributed traces from monitored systems to balance observa...
- การส่ง log คืออะไร? The automated process of transmitting log files or events from source systems to centralized storage, analytics, or moni...
- การส่งต่อบริการ คืออะไร? A formal process in IT operations and incident management by which unresolved service issues or incidents are elevated t...
- การส่งต่อบริการ คืออะไร? A formal incident management process by which unresolved issues are elevated to higher-tier support or management accord...
- การส่งมอบอย่างต่อเนื่อง คืออะไร? A DevOps practice ensuring that code is always in a deployable state and can be released to production at any time with ...
- การส่งมอบเพจเจอร์ คืออะไร? The formal process of transferring incident response and alert monitoring responsibilities to the next scheduled on-call...
- การหมุนรหัสลับ คืออะไร? The automated, periodic update and replacement of credentials, API keys, or other sensitive information to enhance secur...
- การหมุนเวียนการตอบสนอง คืออะไร? A scheduled system for rotating on-call or incident response responsibilities among team members to ensure fair distribu...
- การหมุนเวียนข้อมูลประจำตัว คืออะไร? The process of regularly updating and replacing authentication credentials such as API keys, passwords, and secrets to m...
- การหมุนเวียนเหตุการณ์ คืออะไร? A scheduled process in site reliability and IT operations where on-call responsibilities for incident response are rotat...
- การหยุดชะงักของ pod คืออะไร? Pod Disruption refers to the interruption or forced removal of pods from a node, whether planned or unplanned, impacting...
- การอนุมัติ release คืออะไร? A formal sign-off, usually by an authorized stakeholder, required before deploying an integration, update, or release to...
- การอนุมัติด้วยตนเอง คืออะไร? A required human action in an integration or deployment pipeline where a designated user must review and approve before ...
- การเก็บรักษาข้อมูล คืออะไร? The operational policy and timeframe for preserving observability, monitoring, and system data in logs, traces, or metri...
- การเชื่อมโยงบัญชี คืออะไร? Account linking is the operational process of associating or federating multiple user, organizational, or system account...
- การเชื่อมโยงเหตุการณ์ คืออะไร? The process of analyzing and linking related monitoring or log events to identify patterns, root causes, and reduce aler...
- การเบี่ยงเบนของการตั้งค่า คืออะไร? The deviation of a system's actual configuration from the defined baseline or intended state, often due to manual change...
- การเบี่ยงเบนของคอนฟิก คืออะไร? A condition where system, application, or infrastructure configurations deviate from the defined baseline or intended st...
- การเปลี่ยนแปลงของการตั้งค่า คืออะไร? The divergence of actual infrastructure or environment state from its defined configuration, typically due to manual cha...
- การเผยแพร่โมดูล คืออะไร? The process of making reusable IaC modules available in public or private registries, enabling standardized sharing and ...
- การเพิ่มประสิทธิภาพต้นทุน คืออะไร? Cost optimization is the ongoing process of controlling and reducing IT spending by eliminating waste, right-sizing reso...
- การเรียนรู้จากเหตุการณ์ คืออะไร? The process of analyzing incidents to identify root causes, systemic gaps, and actionable improvements for reliability, ...
- การแก้ไขดริฟต์ คืออะไร? The automated process of detecting and correcting configuration drift, ensuring deployed infrastructure remains consiste...
- การแก้ไขดริฟท์ คืออะไร? The process of correcting or reverting configuration, infrastructure, or policy drift to realign with the approved basel...
- การแจ้งเตือน monitoring คืออะไร? An automated notification triggered by monitoring systems when defined thresholds, errors, or anomalies occur in integra...
- การแจ้งเตือนการดำเนินงาน คืออะไร? A system-generated notification or escalation indicating a potential or actual deviation from expected operational thres...
- การแจ้งเตือนการหยุดทำงาน คืออะไร? An automated or manual alert that informs users, stakeholders, or integrated systems about planned or unplanned service ...
- การแจ้งเตือนประสิทธิภาพ คืออะไร? An automated system notification triggered when monitored performance metrics (e.g., CPU, latency, error rates) exceed p...
- การแทนค่าตัวแปร คืออะไร? The automated process of dynamically substituting variable values into templates, configuration files, or scripts at run...
- การแท็กทรัพยากร คืออะไร? The operational process of assigning metadata labels to infrastructure resources, enabling automation, governance, cost ...
- การแสดงภาพ pipeline คืออะไร? A graphical or interactive representation of integration, build, or deployment pipelines, showing job status, dependenci...
- การโคลนรีโพซิทอรี คืออะไร? The process of creating a complete local copy of a remote repository, including all branches, tags, and commit history, ...
- การโปรโมตอาร์ติแฟกต์ คืออะไร? The authorized advancement of a tested integration build artifact to a higher environment (e.g., staging, production) af...
- การใช้ทรัพยากร คืออะไร? The measurement and analysis of how computing resources such as CPU, memory, storage, or network bandwidth are consumed ...
- การใช้โมดูลซ้ำ คืออะไร? The practice of repeatedly utilizing prebuilt infrastructure modules across multiple deployments or environments to stan...
- การ์ดการปล่อย คืออะไร? An automated safeguard or control mechanism that enforces pre-defined checks, approvals, and policy gates before a relea...
- กู้คืนการกำหนดค่า คืออะไร? The process of reinstating a previous configuration state from backup or snapshot, used to recover systems after configu...
- ก่อนปล่อยเวอร์ชันจริง คืออะไร? A stage in the software release cycle where builds or packages are made available for testing, review, or integration va...
ข
- ขอบเขต SLA คืออะไร? The proportion of services or integrations governed by a formal Service Level Agreement, typically tracked for complianc...
- ขอบเขตการทดสอบ คืออะไร? A quantitative measure of how much of a codebase or system is exercised by automated or manual tests, typically expresse...
- ขับไล่ pod คืออะไร? Pod Eviction is the process by which Kubernetes forcibly removes a pod from a node, usually due to resource pressure, po...
- ขีดจำกัดทรัพยากร คืออะไร? Resource Limit defines the maximum CPU and memory allocation for a container or pod, ensuring stable cluster operation a...
- ข้อกำหนด build คืออะไร? A declarative configuration file or set of parameters defining how source code is compiled, integrated, tested, and pack...
- ข้อกำหนดการแท็ก คืออะไร? A standardized format for naming tags applied to release artifacts, containers, or code branches to ensure consistent id...
- ข้อขัดแย้งการรวม คืออะไร? A situation in version control where changes from different branches cannot be automatically reconciled, requiring manua...
- ข้อความ commit คืออะไร? A descriptive summary attached to each commit in version control, documenting the purpose and context of code changes fo...
- ข้อผิดพลาด build คืออะไร? A condition where an automated build process fails to complete successfully due to errors in code, configuration, tests,...
- ข้อมูลเชิงลึกเชิงปฏิบัติการ คืออะไร? Actionable, data-driven understanding of system health, performance, and risk, derived from the continuous analysis of m...
- ข้อเสนอการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formal suggestion for a code or configuration change in a repository, tracked and discussed before being accepted into...
- ข้อเสนอแนะอย่างต่อเนื่อง คืออะไร? An ongoing process of collecting, analyzing, and acting upon real-time integration and deployment data to improve system...
- ข้อเสนอแนะอย่างต่อเนื่อง คืออะไร? An ongoing loop of automated or manual input gathered from users, systems, or integrations, used to improve reliability,...
ค
- คลังพิมพ์เขียว คืออะไร? A curated collection of reusable, validated templates, modules, and reference architectures for automating infrastructur...
- คลังเก็บข้อมูลรับรอง คืออะไร? A secure repository for managing, storing, and retrieving credentials such as API keys, passwords, and certificates used...
- คลังเหตุการณ์ คืออะไร? A centralized, searchable repository storing records, timelines, and postmortem analyses for all past incidents, support...
- ควบคุมการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formalized process for reviewing, approving, and documenting modifications to integrated systems or software, ensuring...
- ความครอบคลุมของการทดสอบ คืออะไร? A metric indicating the percentage of source code executed by automated tests within the integration pipeline, used to a...
- ความคลาดเคลื่อนของการตั้งค่า คืออะไร? The state in which actual infrastructure or application configurations diverge from the declared or desired state as man...
- ความคิดเห็นต่อบรรทัด คืออะไร? A specific comment attached to a particular line of code in a diff or review interface, enabling precise feedback and an...
- ความปลอดภัยของ pod คืออะไร? Pod Security refers to the policies and controls applied to Kubernetes pods to enforce isolation, least privilege, and p...
- ความรุนแรงของเหตุการณ์ คืออะไร? A standardized classification that rates the impact and urgency of an incident, guiding triage, prioritization, and esca...
- ความล้าจากการแจ้งเตือน คืออะไร? A state where operators or engineers become desensitized due to excessive or repetitive alerts, risking delayed or misse...
- ความหน่วงของบริการ คืออะไร? The measurable delay between a service request and its corresponding response, typically tracked as a key performance in...
- ความเบี่ยงเบนของการกำหนดค่า คืออะไร? A state in which the actual configuration of infrastructure resources deviates from the intended or documented configura...
- ความแตกต่างของ commit คืออะไร? A view or record showing the exact code changes between commits, used for audit, review, and integration monitoring.
- ความแม่นยำของการคาดการณ์ คืออะไร? The degree to which predicted cloud resource usage or spend matches actual outcomes, critical for budgeting and FinOps p...
- คอมเมนต์รีวิว คืออะไร? A note or piece of feedback left by a reviewer on a code change, pull request, or merge request in a version control pla...
- คะแนนความน่าเชื่อถือ คืออะไร? A quantitative indicator representing the operational reliability of a service, integration, or system, often based on u...
- คานารีรีลีส คืออะไร? A deployment strategy that gradually releases a new version to a small subset of users or servers before full rollout, m...
- คำขอผสาน คืออะไร? A formal proposal to merge code changes from one branch into another, usually requiring automated checks and peer review...
- คำมั่น uptime คืออะไร? A contractual or operational guarantee specifying the minimum service availability, often expressed as a percentage (e.g...
- คำอธิบายประกอบแท็ก คืออะไร? An optional message attached to a tag in version control, providing metadata such as release notes, version identifiers,...
- คำแนะนำการจัดสรรทรัพยากรที่เหมาะสม คืออะไร? An automated or expert-driven suggestion to adjust resource allocation (up or down) to optimize cloud cost and performan...
- คิวการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A managed list or workflow of pending changes awaiting review, approval, or deployment within a configuration or release...
- คิวฮอตฟิกซ์ คืออะไร? A prioritized list or workflow for urgent patches awaiting deployment, used to manage the immediate release of hotfixes ...
- คิวแพตช์ คืออะไร? A series of pending patches or updates managed and applied in order, often used in large-scale code integration and chan...
- คู่มือปฏิบัติการอัตโนมัติ คืออะไร? A documented set of step-by-step automated procedures used to perform routine operational tasks or incident responses in...
- ค้นพบบริการ คืออะไร? An automated mechanism for identifying, registering, and connecting distributed services or endpoints within an integrat...
ง
- งบข้อผิดพลาด คืออะไร? A pre-defined, quantifiable allowance for acceptable error or downtime in a service, calculated as the difference betwee...
- งบประมาณข้อผิดพลาด คืออะไร? A maximum allowable threshold for service errors or downtime, set to balance reliability and velocity in integration, de...
- งบประมาณความหน่วง คืออะไร? The maximum allowable time allocated for a transaction, operation, or request in an IT system before breaching service-l...
- งบประมาณสุขภาพ คืออะไร? A quantitative limit representing allowable error or degradation in system health, used in SRE for monitoring, alerting,...
- งานการจัดสรรทรัพยากร คืออะไร? A discrete, automated operation that allocates, configures, or updates infrastructure resources as part of a larger depl...
- งานของ playbook คืออะไร? An individual, defined automation step within an orchestration playbook (such as Ansible or SaltStack), specifying actio...
- งานตามเวลา คืออะไร? A Cron Job is a Kubernetes resource that runs jobs on a scheduled recurring basis, similar to the Unix cron utility.
จ
ช
- ชื่อเล่นของสาขา คืออะไร? A secondary name or reference assigned to a branch, often used for flexible environment mapping or backward compatibilit...
- ชุดการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A defined group of infrastructure changes that are previewed, reviewed, and applied together as a single deployment acti...
- ชุดการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A collection of planned changes to infrastructure or configuration, previewed and validated before actual deployment in ...
- ชุดปล่อยเวอร์ชัน คืออะไร? A packaged set of software artifacts, configuration files, and dependencies grouped for coordinated deployment or delive...
- ชุดปล่อยเวอร์ชัน คืออะไร? A package containing all necessary artifacts, dependencies, and documentation required for a coordinated software releas...
- ชุดพารามิเตอร์ คืออะไร? A predefined collection of key-value pairs or variables applied to configurations or deployments to ensure consistency a...
- ชุดเครื่องมือ observability คืออะไร? A set of integrated tools and services that collect, correlate, and visualize metrics, logs, and traces to provide compr...
- ชุดแพตช์ คืออะไร? A set of related patches grouped and submitted together, typically in open source or enterprise workflows, to address a ...
- ช่วงเวลาปล่อยอัปเดต คืออะไร? A predefined, scheduled time period during which changes, deployments, or updates are allowed to be released to producti...
- ช่องการดีพลอย คืออะไร? A pre-configured environment within a platform-as-a-service (PaaS) or cloud service that enables swapping, testing, or s...
- ช่องทางแจ้งเตือน คืออะไร? A configured communication path (such as email, SMS, chat, or incident management platform) through which monitoring or ...
ด
ต
- ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formal assessment process where proposed changes to system configurations, code, or integration flows are examined for...
- ตรวจสอบบริการ คืออะไร? A scheduled or automated probe that verifies the operational health or expected behavior of a monitored service, endpoin...
- ตรวจสอบสถานะ คืออะไร? An automated operation or request that determines whether a service, application, or integration endpoint is available a...
- ตัวกรองแท็ก คืออะไร? A filter mechanism in source control or CI/CD tools allowing users to view, select, or restrict results based on Git tag...
- ตัวกระจายโหลด คืออะไร? A system or service that distributes incoming network traffic or integration requests across multiple servers or service...
- ตัวกระตุ้น pipeline คืออะไร? An automated event or condition that initiates the execution of a CI/CD or IaC pipeline, such as code commit, pull reque...
- ตัวควบคุมการรับเข้า คืออะไร? Admission Controller is a Kubernetes component that intercepts requests to the API server before persistence, enforcing ...
- ตัวจัดการคอนโทรลเลอร์ คืออะไร? Controller Manager is a Kubernetes component that runs core controllers, automating tasks such as node management, repli...
- ตัวชี้วัดปฏิบัติการ คืออะไร? A quantifiable measurement used to assess, monitor, and optimize the performance, availability, or reliability of IT sys...
- ตัวดูการปล่อย คืออะไร? A dashboard, portal, or tool feature that provides visibility into release status, deployment history, and related artif...
- ตัวตรวจสอบการปรับใช้ คืออะไร? A tool or service that tracks, visualizes, and reports on the status, progress, and outcomes of integration deployments ...
- ตัวตรวจสอบการปล่อย คืออะไร? A tool, dashboard, or agent that continuously tracks the status, health, and outcomes of release processes, alerting tea...
- ตัวตรวจสอบเวลาทำงาน คืออะไร? A monitoring system or tool that continuously checks the availability and operational status of services or infrastructu...
- ตัวติดตามการสร้าง คืออะไร? A dedicated dashboard or system that tracks and visualizes the status, health, and performance of build pipelines and as...
- ตัวบ่งชี้ข้อขัดแย้ง คืออะไร? A visual indicator in files generated by version control systems during merge conflicts, marking the boundaries of confl...
- ตัวปรับขนาดอัตโนมัติของคลัสเตอร์ คืออะไร? Cluster Autoscaler is a Kubernetes tool that automatically adjusts the number of nodes in a cluster based on pending wor...
- ตัวรันทดสอบ คืออะไร? A tool or framework that executes automated tests, collects results, and reports on the status of integration test suite...
- ตัวสำรวจต้นทุน คืออะไร? Cost Explorer is an interactive analytics tool or dashboard in cloud platforms (notably AWS, Azure, GCP) for visualizing...
- ตัวเลือกโหนด คืออะไร? Node Selector is a Kubernetes scheduling mechanism that assigns pods to nodes based on label matching, enabling targeted...
- ตัวแปรรันไทม์ คืออะไร? A value assigned or derived dynamically during the execution of an automation script or infrastructure deployment, allow...
- ตัวแปรสภาพแวดล้อม คืออะไร? A dynamic key-value pair set in the operating system or runtime environment, used to configure integration, deployment, ...
- ตัวแปรสภาพแวดล้อม คืออะไร? A dynamic value set at the operating system or application level, commonly used to inject configuration, secrets, or con...
- ตัวแปรเอาต์พุต คืออะไร? A value produced by a script, module, or deployment process, typically used to pass resource IDs, endpoints, or computed...
- ตัวแสดง diff คืออะไร? A tool or interface within version control platforms that visually displays differences between code changesets or commi...
- ตั๋วปล่อย คืออะไร? An official record or request in an ITSM or DevOps tool used to initiate, track, approve, and audit a software or config...
- ตารางกะ คืออะไร? A published schedule that allocates on-call duties, support shifts, and escalation responsibilities among operations and...
- ติดตามการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A documented or automated record showing the lineage and impact of changes, from proposal through approval, merge, and d...
ท
- ทรัพยากร stack คืออะไร? An individual infrastructure component—such as a server, database, or network—deployed as part of a stack using automati...
- ทรัพยากรคลาวด์ คืออะไร? Any virtualized compute, storage, or networking asset provisioned in a cloud environment, including virtual machines, da...
- ทรัพยากรที่กำหนดเอง คืออะไร? Custom Resource is a user-defined extension of the Kubernetes API, enabling the management of custom application objects...
- ทรัพย์สินคลาวด์ คืออะไร? The complete set of all cloud resources, accounts, services, and workloads managed by an enterprise, encompassing public...
- ทริกเกอร์การ build คืออะไร? A configured event or condition that initiates an automated build process within CI/CD or integration pipelines.
- ทริกเกอร์ย้อนกลับ คืออะไร? An automated or manual mechanism that initiates the process of reverting a system, application, or integration to a prev...
- ทริกเกอร์ไปป์ไลน์ คืออะไร? An automated event or condition that initiates the execution of a CI/CD pipeline, such as a code commit, scheduled timer...
- ทะเบียนโมดูล คืออะไร? A central repository for versioned, reusable automation modules or components, enabling standardized and efficient infra...
- ทำความสะอาดแท็ก คืออะไร? The process of removing obsolete, duplicate, or irrelevant Git tags from repositories to maintain clarity in release and...
- ทิกเก็ตเหตุการณ์ คืออะไร? A formal record created in ITSM or monitoring platforms that logs details of an operational incident, tracks status, and...
- ที่เก็บพารามิเตอร์ คืออะไร? A secure, centralized service or mechanism for storing and retrieving configuration parameters, secrets, and environment...
- ที่เก็บรหัส คืออะไร? A managed storage location, typically version-controlled, for source code, configuration files, and automation scripts u...
- ที่เก็บอาร์ติแฟกต์ คืออะไร? A managed storage location for build artifacts, such as binaries, packages, or container images, used for version contro...
น
- นำ Stash กลับมาใช้ คืออะไร? A Git command that reapplies the most recently stashed changes to the current working directory, removing them from the ...
- นำเข้าโมดูล คืออะไร? The process of incorporating pre-built infrastructure code modules or components into IaC scripts or templates to enable...
- นโยบาย branch คืออะไร? A set of enforced rules and requirements governing code commits, merges, and reviews for specific branches in version-co...
- นโยบาย push คืออะไร? A set of rules or permissions defining how, when, and by whom changes may be pushed to repositories; controls integratio...
- นโยบายการดำเนินการ คืออะไร? A set of rules or permissions that control how scripts or automated tasks are executed, ensuring security, compliance, a...
- นโยบายการปฏิบัติตามข้อกำหนด คืออะไร? A formally documented set of rules or controls governing infrastructure operations to ensure regulatory, organizational,...
- นโยบายการยกระดับ คืออะไร? A documented protocol specifying how, when, and to whom alerts or incidents are elevated if initial response targets are...
- นโยบายการแจ้งเตือน คืออะไร? A defined set of rules specifying when, how, and to whom alerts are sent for monitored resources or systems, supporting ...
- นโยบายงบประมาณ คืออะไร? A set of enterprise rules and controls for setting, monitoring, and enforcing cloud spending limits, often implemented v...
- นโยบายทรัพยากร คืออะไร? A set of rules or permissions defined in code that govern the access, usage, and lifecycle management of infrastructure ...
- นโยบายปล่อย คืออะไร? A documented set of principles and rules that govern how, when, and under what conditions software or configuration rele...
- นโยบายเครือข่าย คืออะไร? Network Policy defines rules for allowing or denying network traffic to pods or services within a Kubernetes cluster, en...
- นโยบายเพจเจอร์ คืออะไร? A formal set of rules and expectations in site reliability engineering that governs the assignment, escalation, and resp...
- นโยบายแท็ก คืออะไร? A policy framework for defining, standardizing, and enforcing resource tags in cloud and hybrid environments to support ...
- นโยบายโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? A formal rule or set of rules defined to govern provisioning, configuration, compliance, or security of infrastructure r...
- นโยบายไปป์ไลน์ คืออะไร? A set of enterprise-defined rules governing automated integration, deployment, and delivery pipelines, including approva...
บ
- บทบาทคลัสเตอร์ คืออะไร? Cluster Role defines permissions and access control for resources across the entire Kubernetes cluster, used for RBAC an...
- บัญชีบริการ คืออะไร? A Service Account is an identity assigned to processes running in pods, providing credentials for API access and integra...
- บัตรอัตราค่าบริการ คืออะไร? An official document or dashboard from a cloud or IT service provider listing current prices and tariffs for all billabl...
- บันทึกการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A systematically maintained record of all changes, updates, and modifications made to systems, integrations, or monitore...
- บันทึกรีลีส คืออะไร? An official document or summary describing the features, fixes, and known issues included in a specific integration or p...
- บันทึกอาร์ติแฟกต์ คืออะไร? A structured, auditable record of all build, deployment, and configuration artifacts managed and tracked throughout CI/C...
ป
- ปฏิทินการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A shared schedule or planning tool used to track, coordinate, and communicate planned changes, releases, and maintenance...
- ปฏิทินการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A shared ITSM schedule displaying all planned changes, releases, and maintenance events to minimize conflicts and enable...
- ปล่อยฟีเจอร์ คืออะไร? A formal software release introducing new user-facing features, enhancements, or significant improvements as opposed to ...
- ปล่อยฟีเจอร์ คืออะไร? A new software version that introduces significant new capabilities or enhancements beyond bug fixes or maintenance.
- ปุ่มย้อนกลับ คืออะไร? An actionable interface element in deployment or release management systems that triggers automated reversion of service...
- ป้ายสถานะ คืออะไร? A dynamic visual indicator embedded in documentation, dashboards, or repositories showing the current state of integrati...
ผ
- ผลลัพธ์ของแผน คืออะไร? The detailed result and summary of proposed infrastructure changes generated by an automation tool, providing a preview ...
- ผสานอัตโนมัติ คืออะไร? An automated process that merges code changes into a target branch once all checks, reviews, and conditions are met, min...
- ผสานอาร์ติแฟกต์ คืออะไร? The controlled consolidation of multiple build artifacts or packages from different sources into a single distributable ...
- ผสานแมนิเฟส คืออะไร? The process of combining multiple deployment manifest files (such as YAML or JSON descriptors) into a single configurati...
- ผู้ตรวจสอบการปล่อย คืออะไร? A diagnostic or analytical tool used to examine the details, logs, and configuration of releases for issues, compliance,...
- ผู้ตรวจสอบโค้ด คืออะไร? A person or automation designated to examine, comment on, and approve code changes before they are merged, ensuring comp...
พ
- พุ่งขึ้นของค่าความหน่วง คืออะไร? A sudden, often short-lived increase in response time or processing delay in services, networks, or integrations, potent...
- พูลของเอเจนต์ คืออะไร? A collection of agents or runners available to execute jobs in integration pipelines, managed to optimize workload distr...
ฟ
- ฟอร์ครีโพซิทอรี คืออะไร? A personal copy of a repository, allowing contributors to propose changes via pull or merge requests without affecting t...
- ฟาสต์ฟอร์เวิร์ด คืออะไร? A type of merge in version control where the current branch pointer is simply moved forward to the target commit, as the...
- ฟีเจอร์ท็อกเกิล คืออะไร? A software mechanism that enables or disables application features in production, integration, or testing environments w...
ภ
ย
- ย้อนกลับการปรับใช้ คืออะไร? Deployment Rollback is the process of reverting an application deployment to a previous stable version to restore servic...
- ย้อนกลับการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? The process of reverting infrastructure or configuration changes to a previous stable state following a failure, error, ...
- ย้อนกลับบริการ คืออะไร? The process of reverting a deployed service, application, or configuration to a previous stable state following a failed...
ร
- รถไฟปล่อยเวอร์ชัน คืออะไร? A fixed schedule and repeatable process for delivering new features, integrations, or updates across multiple teams, oft...
- รวมทีม คืออะไร? The coordinated integration of code contributions from multiple developers or squads into a single branch or repository,...
- รอบการเรียกเก็บเงิน คืออะไร? A recurring period defined by the cloud provider or financial operations during which service usage is measured and bill...
- ระดับบริการ คืออะไร? A quantifiable metric or agreement that defines the expected performance, uptime, or quality of a service or integration...
- ระดับแพตช์ คืออะไร? The specific version or cumulative set of patches currently applied to a system, software, or component to address vulne...
- ระดับแพตช์ คืออะไร? The current state of applied security patches, hotfixes, and updates on a system or software, critical for vulnerability...
- ระบบซ่อมแซมตัวเอง คืออะไร? An automation capability that enables integration services or infrastructure to detect failures and recover to a healthy...
- ระบบทดสอบอัตโนมัติ คืออะไร? The practice of automatically executing and managing tests for system integrations, APIs, or components to validate func...
- ระบบอัตโนมัติ runbook คืออะไร? Automated execution of standardized operational procedures (runbooks) for IT systems, enabling incident response, remedi...
- ระบบอัตโนมัติของไปป์ไลน์ คืออะไร? The end-to-end automation of build, test, deployment, and infrastructure tasks in a continuous integration and delivery ...
- รันเนอร์ของงาน คืออะไร? An agent or component that executes CI/CD pipeline jobs by provisioning environments, running tasks, and reporting resul...
- รันไทม์คอนเทนเนอร์ คืออะไร? The software component that executes containers, managing lifecycle operations such as image pull, start, stop, and reso...
- รันไทม์คอนเทนเนอร์ คืออะไร? The software component that executes and manages containerized applications on a host, interfacing with the OS kernel an...
- รายการตรวจสอบก่อนเปิดตัว คืออะไร? An operational, stepwise list of mandatory tasks, tests, and validations required before an integration or software rele...
- รายการส่งมอบ คืออะไร? A detailed document or file enumerating all artifacts, configuration files, and resources included in a particular softw...
- รายงานการคาดการณ์ คืออะไร? A forecast report is an automated analytics output that projects future cloud or SaaS usage and costs based on current c...
- รายงานการบริโภค คืออะไร? A consumption report is an official operational document or automated export detailing the exact usage of cloud or SaaS ...
- รายงานการเรียกเก็บเงิน คืออะไร? An automatically generated, itemized document or dashboard summarizing all charges, resource usage, credits, and discoun...
- รายงานค่าใช้จ่าย คืออะไร? A formal report that details all spending on cloud or IT resources over a defined period, categorized by service, cost c...
- รายงานดริฟท์ คืออะไร? An automated report highlighting configuration drift by comparing deployed infrastructure state to the intended, version...
- รายละเอียดต้นทุน คืออะไร? A detailed itemization of all charges incurred for cloud or IT services, categorized by resource, department, or service...
- รีจิสทรีของเซอร์วิส คืออะไร? A centralized directory that stores and manages the locations and metadata of integration services, APIs, or microservic...
- รีจิสทรีบริการ คืออะไร? A centralized database or directory where details about available services, their instances, and network locations are s...
- รีจิสทรีภาพ คืออะไร? Image Registry is a centralized repository where container images are stored, managed, and retrieved for deployment in o...
- รีลีสเดลต้า คืออะไร? A software release containing only the changes (deltas) since the last version, minimizing deployment impact and update ...
- รีลีสแคนดิเดต คืออะไร? A build version of software that is considered stable and feature-complete, intended for final testing before production...
- รีวิวหลังเหตุการณ์ คืออะไร? A formal retrospective analysis conducted after a major incident or outage to document causes, impacts, and corrective a...
- รีวิวแพตช์ คืออะไร? A formal review of code modifications bundled as a patch, ensuring quality and compliance before integration or deployme...
- รีวิวโค้ด คืออะไร? A formal process in which peers examine source code changes for quality, correctness, security, and compliance before in...
- รีโมตออริจิน คืออะไร? The default remote repository in Git configuration that acts as the main synchronization point for local-to-remote opera...
- รูปแบบการกำหนดราคา คืออะไร? The formal structure or framework by which cloud providers determine and present charges for services, such as pay-as-yo...
- รูปแบบการสมัครสมาชิก คืออะไร? A cloud or IT service payment model where customers pay recurring fees for access to defined resources or services, base...
- รูปแบบการใช้งาน คืออะไร? A recurring trend or behavior in cloud or IT resource consumption, observed over time, that influences cost optimization...
- รูปแบบอิมมิวเทเบิล คืออะไร? An infrastructure and deployment strategy where resources are never modified in place but are replaced by new, fully con...
- รูปแบบโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? A reusable, standardized architectural solution for deploying and managing IT infrastructure components, ensuring operat...
- รูปแบบโอเปอเรเตอร์ คืออะไร? Operator Pattern is a design pattern in Kubernetes for automating complex application management using custom controller...
ล
- ลบสาขา คืออะไร? The removal of a branch from a repository after it is no longer needed, typically following successful merge or completi...
- ลำดับการส่งต่อเหตุการณ์ คืออะไร? A structured hierarchy that defines the sequence and roles for escalating unresolved incidents to higher support or mana...
- ลำดับงาน คืออะไร? A defined, ordered set of steps or tasks that are executed as part of an integration, deployment, or automation workflow...
- ล็อกไปป์ไลน์ คืออะไร? A control mechanism in CI/CD and deployment systems that restricts modifications or concurrent executions on a build or ...
- ล็อคสถานะ คืออะไร? A mechanism in infrastructure automation that prevents simultaneous or conflicting operations on a resource state file, ...
ว
- วงจรชีวิตทรัพยากร คืออะไร? The set of phases that a cloud or infrastructure resource undergoes from creation and configuration through modification...
- วอร์รูมเหตุการณ์ คืออะไร? A dedicated virtual or physical space where stakeholders, engineers, and incident commanders collaborate in real time to...
- วัฒนธรรมไร้การตำหนิ คืออะไร? An SRE and incident management principle that emphasizes learning and systemic improvement over assigning personal blame...
- วิซาร์ดการกำหนดค่า คืออะไร? An interactive interface or guided workflow that simplifies the configuration process for applications, integrations, or...
- วิซาร์ดปล่อยเวอร์ชัน คืออะไร? A guided tool or UI module that orchestrates the release process, enabling users to select options, configure parameters...
- วิดเจ็ตแดชบอร์ด คืออะไร? A modular, configurable interface component that visualizes real-time metrics, logs, alerts, or status data on a monitor...
ส
- สคริปต์ hook คืออะไร? A custom script triggered by version control events (e.g., commit, push), automating checks, integrations, or policy enf...
- สคริปต์การจัดเตรียม คืออะไร? An executable file or code block used to automate the setup and deployment of infrastructure resources in alignment with...
- สคีมาปล่อย คืออะไร? A structured blueprint or data model defining the attributes, relationships, and validation rules for software releases ...
- สตรีมเหตุการณ์ คืออะไร? A continuous, real-time flow of structured events emitted by systems, services, or integrations for monitoring, analytic...
- สถานะคอมมิต คืออะไร? A record of the result of automated checks or tests associated with a specific commit in a version control or integratio...
- สถานะที่ต้องการ คืออะไร? The target configuration or condition defined by code or policy that infrastructure should continuously match or converg...
- สภาพแวดล้อม staging คืออะไร? A pre-production environment that closely replicates the production setup, used for final integration testing and valida...
- สภาพแวดล้อมการทดสอบ คืออะไร? A controlled non-production environment used to execute tests on new code, configurations, or integrations before deploy...
- สภาพแวดล้อมรันไทม์ คืออะไร? A managed platform that provides all necessary resources, configurations, and services for integrated applications to ex...
- สภาพแวดล้อมรันไทม์ คืออะไร? A configured and isolated environment in which code, automation, or infrastructure scripts are executed, including all d...
- สรุปรวมเวอร์ชัน คืออะไร? A consolidated record or report that summarizes all released, pending, and superseded versions of an artifact, applicati...
- สล็อตสำหรับดีพลอย คืออะไร? An isolated environment or instance in a deployment platform (e.g., Azure App Service) allowing multiple app versions to...
- สะพานเหตุการณ์ คืออะไร? A real-time virtual or phone conference line used by IT operations and engineering teams to coordinate during critical i...
- สาขาที่ป้องกันไว้ คืออะไร? A branch in a version control repository configured to prevent force pushes, direct commits, or deletion, requiring code...
- สาขารวม คืออะไร? A dedicated version control branch used to merge and test code changes from multiple contributors before integrating int...
- สาขารีลีส คืออะไร? A dedicated source code branch in version control used for preparing, stabilizing, and deploying a specific software rel...
- สาเหตุราก คืออะไร? The underlying technical or process issue that directly leads to an integration or operational incident, as determined b...
- สาเหตุหลัก คืออะไร? The fundamental reason or underlying issue that leads to a service incident, failure, or recurring anomaly, determined t...
- สินค้าคงคลังแบบไดนามิก คืออะไร? A real-time, automated source of truth for infrastructure or hosts, used in configuration management tools to reflect cu...
- สินค้าคงคลาวด์ คืออะไร? A real-time, detailed listing of all cloud resources, services, and assets provisioned across accounts, regions, or busi...
- สแนปชอตสภาพแวดล้อม คืออะไร? A point-in-time, read-only capture of configuration, state, and deployed resources in an IT environment, used for audit,...
- ส่วนของ Endpoint คืออะไร? Endpoint Slice is a Kubernetes API resource that groups network endpoints, providing scalable and efficient service disc...
- ส่วนลดตามข้อผูกพัน คืออะไร? A reduced rate offered by cloud providers in exchange for a contractual commitment to use a specified amount of resource...
ห
- หน้าต่างโรลแบ็ก คืออะไร? A designated period following a deployment or integration change during which a service or application can be safely rev...
- หน้าสถานะ คืออะไร? A public or internal web page that displays real-time and historical status information, incident notifications, and ava...
- หยุดปล่อย release ชั่วคราว คืออะไร? A temporary halt of code promotions or deployments in integration or production environments to maintain stability, ofte...
- หยุดปล่อยซอฟต์แวร์ คืออะไร? A scheduled or emergency halt in production releases, updates, or deployments to preserve system stability during critic...
- หัว detached คืออะไร? A state in Git where the repository points directly to a commit rather than a branch, often used for review or temporary...
- ห้องสมุดรันบุ๊ก คืออะไร? A centralized repository containing versioned, actionable runbooks for routine tasks, troubleshooting, and incident resp...
อ
- อนุมัติการเปลี่ยนแปลง คืออะไร? A formal process in which proposed changes to systems or integrations are reviewed and authorized by designated stakehol...
- ออร์เคสเตรชันการปล่อย คืออะไร? The coordinated management and automation of all tasks, approvals, and stages involved in releasing integrated applicati...
- ออโต้สเกล คืออะไร? Automated adjustment of computing resources such as server instances or containers, in real time, based on system load o...
- อัตราการใช้ประโยชน์ คืออะไร? Utilization rate is the metric that quantifies the percentage of assigned resources actively used over a given period, s...
- อัตราความผิดพลาด คืออะไร? The proportion of system or application errors, faults, or exceptions encountered during operation, often used as a serv...
- อัตราความล้มเหลว คืออะไร? The frequency or proportion of unsuccessful transactions, jobs, or service requests compared to the total, measured over...
- อัปเดตแบบกลิ้ง คืออะไร? Rolling Update is a deployment strategy in which application instances are gradually replaced with new versions to ensur...
- อาร์ติแฟกต์ของบิลด์ คืออะไร? A file or package produced as the output of a build process, such as binaries, libraries, or container images, used for ...
- อาร์ติแฟกต์ของรีลีส คืออะไร? A packaged, versioned output of a build process (e.g., binary, container image) approved for deployment during productio...
- อินสแตนซ์ที่จองไว้ คืออะไร? A cloud resource, typically compute, purchased at a discounted rate in exchange for a commitment to a specific instance ...
- อ้างอิงรันบุ๊ก คืออะไร? A specific pointer or hyperlink to a documented runbook procedure for rapid access during incident diagnosis or resoluti...
เ
- เกณฑ์เมตริก คืออะไร? A defined numerical limit or value set for a monitored metric which, when breached, triggers alerts or automated remedia...
- เกณฑ์แจ้งเตือน คืออะไร? A predefined value or condition which, when exceeded by a monitored metric, triggers an automated alert to notify teams ...
- เกตการ deploy คืออะไร? A pre-configured checkpoint or validation in an integration or deployment pipeline that must be passed before promoting ...
- เกตคุณภาพ คืออะไร? A predefined set of quality criteria or checks that code must meet before advancing to the next stage of an integration ...
- เกตอนุมัติ คืออะไร? A policy-enforced checkpoint in a pipeline that requires manual or automated approval before allowing progression to the...
- เขตความพร้อมใช้งาน คืออะไร? A logically isolated location within a cloud region designed with independent power, networking, and cooling to increase...
- เขียนประวัติใหม่ คืออะไร? The process of altering the commit history in a version control system, typically to clean up, squash, or reorganize com...
- เครื่องตรวจสอบคอนฟิก คืออะไร? An automated tool or plugin that analyzes configuration files for errors, policy violations, and best-practice deviation...
- เครื่องบันทึกเหตุการณ์ คืออะไร? A tool or service for real-time recording and tracking of incident events, communications, actions, and status updates d...
- เครื่องยนต์เทมเพลต คืออะไร? A system or tool that processes code-based templates to automatically generate infrastructure resource definitions or co...
- เชอร์รี่พิค คืออะไร? The operation in version control that applies a specific commit from one branch onto another, used for selectively integ...
- เชื่อมโยง Issue คืออะไร? The process of establishing connections between issues, tickets, or work items in tracking systems to show dependencies,...
- เช็กเอาต์โค้ด คืออะไร? The operation of retrieving specific versions or branches of source code from a version control repository for integrati...
- เช็คสุขภาพ คืออะไร? A periodic or continuous assessment of system, service, or integration endpoint status to ensure operational health and ...
- เช็คเอาท์โค้ด คืออะไร? The operation in a version control system that copies files from a repository (or a specific branch or commit) to a loca...
- เซอร์วิสเมช คืออะไร? A dedicated infrastructure layer that manages service-to-service communications, security, and observability in distribu...
- เซอร์วิสเมช คืออะไร? An infrastructure layer for managing service-to-service communication, providing observability, security, and control in...
- เซอร์วิสเมช คืออะไร? A dedicated infrastructure layer that manages service-to-service communications, security, observability, and reliabilit...
- เซิร์ฟเวอร์ API คืออะไร? API Server is the central component of the Kubernetes control plane that validates and processes REST requests, serving ...
- เทมเพลตโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? A reusable, parameterized file (e.g., YAML, JSON, HCL) that defines the desired state of cloud or on-premises infrastruc...
- เทเลเมทรีของบริการ คืออะไร? The automated collection, transmission, and analysis of health, performance, and usage data from services or integration...
- เธรดรีวิว คืออะไร? A threaded discussion attached to code review changesets for tracking comments, decisions, and approvals in collaborativ...
- เบราว์เซอร์ที่เก็บโค้ด คืออะไร? A user interface or tool allowing users to navigate, search, and review repository content, structure, and changes acros...
- เปลี่ยนตำแหน่งสาขา คืออะไร? The operation of changing the base branch pointer in a repository, typically to align with updated integration or releas...
- เป้าหมายความน่าเชื่อถือ คืออะไร? A quantifiable goal set for the availability, performance, or correctness of a system or integration, typically expresse...
- เป้าหมายความพร้อมใช้งาน คืออะไร? A specific level of service uptime expressed as a percentage (e.g., 99.99%), used as an operational or contractual bench...
- เป้าหมายความเสถียร คืออะไร? A quantifiable goal specifying the desired level of system stability, typically measured by the frequency and impact of ...
- เป้าหมายดีพลอย คืออะไร? A specified server, environment, or platform where the integrated application or artifact is deployed during the release...
- เพลย์บุ๊กการตอบสนอง คืออะไร? A detailed set of documented procedures and best practices for handling specific incident types or operational anomalies...
- เมทริกซ์การส่งต่อเหตุการณ์ คืออะไร? A documented framework detailing incident severity levels, responsible roles, and the stepwise escalation path for criti...
- เมทริกซ์งาน คืออะไร? A structured configuration that defines multiple combinations of job parameters (e.g., environments, versions, dependenc...
- เมทริกซ์ผลกระทบ คืออะไร? A visual or tabular tool mapping the severity and probability of incidents or risks, guiding prioritization in response ...
- เมทริกซ์เวอร์ชัน คืออะไร? A structured table or chart showing compatibility and support status across multiple versions of applications, platforms...
- เมทริกซ์เวอร์ชัน คืออะไร? A chart or document that details compatibility and support status of various software, hardware, or platform versions.
- เรียลไทม์ คืออะไร? An operational mode or system capability in which data is processed, analyzed, and acted upon instantly or with minimal ...
- เวลาตอบสนอง คืออะไร? The duration between a service request and its corresponding response, tracked as a critical performance and SLO metric.
- เวลาทำงานของระบบ คืออะไร? The percentage or absolute amount of time a monitored system, service, or application is available and operational, typi...
- เวอร์ชันผู้สมัครเผยแพร่ คืออะไร? A version of software or integration package intended for final testing before production release; considered stable and...
- เวอร์ชันสแนปชอต คืออะไร? A pre-release version of software that captures the current state of the codebase at a specific point, often used for te...
- เวิร์กโฟลว์ Fork คืออะไร? A collaborative development approach where a developer creates a personal copy (fork) of a repository, makes changes ind...
- เวิร์กโฟลว์การนำไปใช้ คืออะไร? A coordinated sequence of automated and manual steps that govern the release, deployment, and verification of infrastruc...
- เวิร์กโฟลว์การบรรเทา คืออะไร? A defined sequence of steps and automated tasks for responding to, containing, and resolving incidents, usually document...
- เวิร์กโฟลว์การอนุมัติ คืออะไร? A structured sequence of approval steps that must be completed before infrastructure or configuration changes can be app...
- เวิร์กโฟลว์รีเบส คืออะไร? A sequence in version control where changes from one branch are reapplied onto another, producing a linear history and r...
- เวิร์กโฟลว์อนุมัติ คืออะไร? A structured sequence of approval steps required for integration or deployment actions, often enforced for governance, c...
- เส้นฐานของระบบ คืออะไร? A documented set of expected system configurations, performance levels, and operational characteristics against which de...
- เส้นฐานประสิทธิภาพ คืออะไร? A documented reference point representing normal or expected operational performance for cloud or IT resources, used for...
- เส้นฐานประสิทธิภาพ คืออะไร? A set of standard, historical performance measurements used as a reference to identify anomalies, regressions, or improv...
- เส้นฐานเมตริก คืออะไร? A reference value or set of typical ranges established for key operational metrics, used to detect anomalies and trigger...
- เส้นทางการส่งต่อ คืออะไร? The documented sequence of escalation steps, contacts, and actions to be followed as an incident increases in severity o...
- เส้นทางการส่งต่อเหตุการณ์ คืออะไร? A predefined path or sequence of roles to which incidents are escalated based on severity, ensuring prompt resolution an...
- เส้นทางตรวจสอบ คืออะไร? A chronological record of changes, activities, or access events related to integration, deployment, or operational syste...
- เส้นทางผู้ใช้ คืออะไร? A mapped sequence of steps or interactions a user undertakes within an application or service, tracked in monitoring and...
- เหตุการณ์ความจุ คืออะไร? An incident or alert triggered by a system, application, or integration exceeding its predefined resource limits, such a...
- เหตุการณ์หยุดทำงาน คืออะไร? An occurrence—planned or unplanned—where a system, service, or application becomes unavailable, recorded for compliance,...
- เอนจินจัดสรรทรัพยากร คืออะไร? A core automation service or software component that orchestrates the deployment, configuration, and management of infra...
- เอนจินเพิ่มประสิทธิภาพ คืออะไร? An optimization engine is an automated tool or service that analyzes usage patterns and recommends or executes cost-savi...
- เอนจินเวิร์กโฟลว์ คืออะไร? A software platform that automates, manages, and tracks multi-step integration, orchestration, and operational processes...
- เอนจินโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? The core automation component or tool responsible for processing infrastructure-as-code definitions and managing resourc...
- เอนจิ้นเวิร์กโฟลว์ คืออะไร? A system or service that automates the execution of sequences of tasks, jobs, or scripts in infrastructure and applicati...
- เอนด์พอยต์ของเซอร์วิส คืออะไร? A network address or URL that exposes an application, API, or integration service to internal or external consumers, use...
- เอาต์พุตโมดูล คืออะไร? The values or data produced by an infrastructure module, often used as inputs for other modules or orchestration steps i...
- เอเจนต์ดำเนินการ คืออะไร? A component or process that executes automation tasks, jobs, or scripts on target systems as part of a CI/CD pipeline or...
แ
- แก้ไข commit คืออะไร? A version control operation that modifies the most recent commit, typically to correct or add information before it is p...
- แคชของบิลด์ คืออะไร? A storage mechanism that saves build outputs or intermediate results to avoid redundant work, accelerating subsequent in...
- แค็ตตาล็อกบริการ คืออะไร? A service catalog is an authoritative inventory of available cloud, SaaS, or IT services, maintained to enable operation...
- แค็ตตาล็อกบริการ คืออะไร? A curated inventory of approved infrastructure, platform, or application services available for automated provisioning a...
- แจ้งเตือนงบประมาณ คืออะไร? A budget alert is an automated notification generated when cloud or SaaS spending approaches or exceeds a predefined bud...
- แช่แข็งสเตจ คืออะไร? A deliberate suspension of changes or deployments to a particular pipeline stage or environment, typically enforced to s...
- แดชบอร์ดการตรวจสอบ คืออะไร? A centralized, configurable visual interface presenting real-time and historical operational data, including metrics, lo...
- แดชบอร์ดการเงิน คืออะไร? A real-time interface that aggregates, visualizes, and tracks financial metrics, budgets, and cloud spend analytics for ...
- แดชบอร์ดการใช้งาน คืออะไร? A usage dashboard is a real-time or historical analytics interface displaying resource consumption, operational usage pa...
- แดชบอร์ดมอนิเตอร์ คืออะไร? A visual interface that aggregates and displays real-time metrics, logs, and alerts from integration services, applicati...
- แท็กบิลด์ คืออะไร? A unique identifier assigned to a build artifact or version during the CI/CD process, enabling traceability, tracking, a...
- แท็กอาร์ติแฟกต์ คืออะไร? A metadata label attached to a software artifact for versioning and tracking in CI/CD workflows.
- แบ็กเอนด์ระยะไกล คืออะไร? A cloud-based or remote storage system used to securely manage and store the state files, logs, and configurations for I...
- แผนการนำไปใช้ คืออะไร? A detailed, versioned sequence of steps and configurations describing how infrastructure or application changes will be ...
- แผนการประหยัด คืออะไร? A financial commitment agreement provided by cloud vendors offering reduced rates for consistent usage of compute or oth...
- แผนการปรับใช้ คืออะไร? A detailed, pre-approved sequence of actions, schedules, and resources required to deliver, install, and activate integr...
- แผนบรรเทาผลกระทบ คืออะไร? A documented set of actions designed to reduce the impact or likelihood of future incidents, typically produced during i...
- แผนผังโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? A structured, version-controlled template or plan describing the design, configuration, and dependencies of a complete i...
- แผนพิมพ์เขียวการปรับใช้ คืออะไร? A pre-defined architecture template or plan describing resources, configuration, and dependencies for consistent, automa...
- แผนย้อนกลับ คืออะไร? A predefined set of procedures for reverting deployed systems or applications to a previous stable state in case of inte...
- แผนย้อนกลับ คืออะไร? A documented and automated set of procedures designed to revert infrastructure or configuration changes to the previous ...
- แฟล็กคุณลักษณะ คืออะไร? A configuration mechanism that enables or disables application features in real time without code changes, often used in...
- แม่แบบ ARM คืออะไร? A declarative JSON-based file used in Microsoft Azure to define and deploy cloud infrastructure resources automatically ...
- แม่แบบ Pod คืออะไร? A Pod Template is a Kubernetes object that defines the specification for creating pods, including containers, resources,...
- แม่แบบคลาวด์ คืออะไร? A predefined, reusable configuration file used to automate the deployment and management of cloud resources, supporting ...
- แม่แบบทรัพยากร คืออะไร? A standardized configuration file defining parameters and resource properties for automated deployment or management, en...
โ
- โครงสร้างบัญชี คืออะไร? The organized hierarchy and configuration of cloud or IT accounts, including parent-child relationships, access policies...
- โครงสร้างพื้นฐานถาวร คืออะไร? A design principle in which infrastructure components are never modified after deployment; updates are implemented by re...
- โครงสร้างพื้นฐานที่ไม่เปลี่ยนแปลง คืออะไร? A practice in which infrastructure components are replaced rather than modified in place, ensuring that deployed environ...
- โควต้าบริการ คืออะไร? A service quota is an enforced operational limit on a resource or action within a cloud platform, controlling usage or p...
- โดเมนความล้มเหลว คืออะไร? A distinct section of infrastructure, service, or application whose failure is isolated and does not impact other domain...
- โทเค็นการเข้าถึง คืออะไร? A secure, revocable credential generated by systems (e.g., GitHub, GitLab) to authenticate users or services for reposit...
- โปรโมตสเตจ คืออะไร? The automated or manual process of advancing an application or artifact to the next environment stage (e.g., from test t...
- โปรโมทโค้ด คืออะไร? The process of moving tested code changes through successive integration, staging, and production environments as part o...
- โปรไฟล์พารามิเตอร์ คืออะไร? A predefined set of configuration parameters grouped for specific deployments or environments, enabling consistent, repe...
- โมดูล Terraform คืออะไร? A reusable, composable unit of infrastructure code in Terraform, enabling automation of standard resource patterns acros...
- โมดูลโครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? A reusable and composable set of configuration files or code blocks that define specific infrastructure resources, enabl...
- โรลเอาต์โปรดักชัน คืออะไร? The process of releasing and enabling integrated software or system changes to a live production environment, making the...
- โรลแบ็กของเซอร์วิส คืออะไร? The process of reverting an application or service to a previous stable state in case of integration, deployment, or ope...
- โหนดคลัสเตอร์ คืออะไร? A physical or virtual machine within a container orchestration cluster, responsible for running containerized workloads ...
- โหนดคลัสเตอร์ คืออะไร? An individual compute resource that is part of a container orchestration cluster, responsible for running containerized ...
- โหมดปล่อยเวอร์ชัน คืออะไร? A specific configuration or operational state activated during the release process to enable optimized deployment, loggi...
- โหมดปล่อยเวอร์ชัน คืออะไร? A configuration state in which the application or build operates with production-optimized settings, often disabling deb...
- โหลดบาลานเซอร์ คืออะไร? Load Balancer is a network device or software that distributes incoming application traffic across multiple servers or p...
- โหลดเดอร์คอนฟิก คืออะไร? A service, module, or script that automatically loads and applies configuration files or parameters into a running syste...
- โหลดเดอร์คอนฟิก คืออะไร? A process, utility, or service responsible for loading and applying configuration files or parameters into an applicatio...
ไ
- ไทม์ไลน์เหตุการณ์ คืออะไร? A chronological record of key events, actions, alerts, and communications during an incident, enabling postmortem analys...
- ไปป์ไลน์การปล่อย คืออะไร? An automated sequence of stages that governs the building, testing, approval, and deployment of software or infrastructu...
- ไปป์ไลน์ทดสอบ คืออะไร? An automated workflow dedicated to executing, validating, and reporting integration, system, or regression tests in a CI...
- ไปป์ไลน์บิลด์ คืออะไร? A defined sequence of automated steps that compile, test, and assemble code into deployable artifacts within the integra...
- ไปป์ไลน์ปล่อยซอฟต์แวร์ คืออะไร? A series of automated stages that manage the deployment, testing, and promotion of software artifacts to production or o...
- ไปป์ไลน์ล้มเหลว คืออะไร? An error or interruption that prevents a CI/CD or integration pipeline from completing its defined process, often report...
- ไปป์ไลน์โครงสร้างพื้นฐาน คืออะไร? An automated sequence of provisioning, configuring, and managing IT infrastructure resources and integrations using infr...
- ไฟล์ผลลัพธ์จากการ build คืออะไร? A file, binary, container image, or package produced as the output of a build process, which is versioned and deployed i...
- ไฟล์พารามิเตอร์ คืออะไร? A configuration file containing variable values and settings used to customize infrastructure deployments, referenced by...
- ไฟล์สถานะ คืออะไร? A structured file used by IaC tools to track the current and intended state of managed resources, supporting change trac...
- ไฟล์แผน คืออะไร? A machine-generated file containing an explicit set of changes to be made to infrastructure, used for auditing and valid...
- ไวยากรณ์แบบประกาศ คืออะไร? A programming approach where infrastructure configuration is defined in terms of the desired end state, rather than expl...
Learn All IT/DevOps English Terms Free
Master every term with native pronunciation, IPA transcriptions and career quizzes. 100% free, forever.
Download Free for iOS