Maritime English
External Communication

ما هو لا تصريح؟

لا تصريح Notification that the vessel does not have authorization or permission to enter, leave, or transit a specific area, port, or anchorage.

Source: IMO SMCP, STCW Convention, SOLAS, COLREG

How is “لا تصريح” Used in Practice?

السفينة ألفا، لا تصريح بالمغادرة حتى يكون الطيار على متنها ويتم اعتماد جميع الوثائق. ابق على الرصيف وانتظر تعليمات أخرى.

Certification Exam Relevance

STCWMarlins TestISF WatchkeeperGMDSS

Who Needs to Know This Term?

  • Deck Officers
  • Engine Officers
  • Masters

Related Maritime English Terms

ابتعدضبط سرعة المحركالتحكم في المحرك الرئيسيفحص سرعة المناورة

Learn “لا تصريح” Free with Termify

Master لا تصريح and 4,071+ professional terms with native pronunciation, IPA transcriptions and career quizzes. 100% free, forever.

Download Free for iOS

Frequently Asked Questions

ما هو لا تصريح؟

Notification that the vessel does not have authorization or permission to enter, leave, or transit a specific area, port, or anchorage.

Where can I learn this term for free?

Termify is a 100% free professional English app that teaches لا تصريح and 4,071+ other industry terms with native pronunciation, IPA transcriptions and career quizzes. Available on iOS in 23 languages. No subscription, no credit card required.

Last updated: